偽裝的勝利
(
Daily Life : Story)
偽裝的勝利,
罪,
喻道故事,
動人故事
『……他們……向後不向前。耶7：24』
哈利•米勒爾醫生，結束了他第一期的工作後，要回美國去休假。他記得當初他橫渡太平洋時暈船的景況，這一次他決定要由別的路回美國的家。
他計畫經過朝鮮半島到蘇俄，再乘西伯利亞火車到聖彼德堡，從那裏橫渡大西洋到歐洲。
那時，正有戰爭發生。在一九○四年二月八日，日本艦隊攻擊了在亞瑟港的蘇俄船隻。因而爆發了日俄戰爭，開始在朝鮮半島有戰事。這正是米勒爾醫生必經之路。
每個人都認為蘇俄一定會戰勝，事實上蘇俄在日本的攻擊下節節敗退。
沙皇送了一份緊急檔給在朝鮮半島、蘇俄軍的指揮官庫爾巴親，要求他把戰事的消息報告給他。庫爾巴親並沒有說他戰敗，反說：“我們正領著日本軍向前進。”
於是沙皇又送了一份檔去，要求報告在朝鮮半島的真相。回復仍然是：“我們正領著日本軍向前進。”
這時，蘇俄軍隊正領著日本軍快到西伯利亞了。最後，沙皇承認蘇俄軍隊確實在撤退。他發了一份文件：“親愛的庫爾巴親，我求你別領他們來聖彼德堡。”
戰爭結束了，米勒爾醫生就準備妥了他的旅行。日本軍隊戰勝了，庫爾巴親再也不能掩飾他戰敗的實情。
你與罪的戰爭如何呢?你是否也要愚弄你的朋友，不將你戰敗的情況告訴他們，使他們誤以為你戰勝了呢?在你基督徒的經驗上，以後退代替前進嗎?
不要再後退了。轉過來!前進吧!將你的一生降服在耶穌基督裏，讓祂為你戰爭吧!有祂帶領，你一定會戰勝的。從此，你就不必再偽裝了。